Español

¡Crime Stoppers necesita su ayuda! El Departamento de Policía de Bowling Green está investigando un homicidio. La policía declara que el Viernes, 17 de Marzo, dos hombres entraron a la tienda La Placita en Morgantown Rd., mostraron un arma y exigieron dinero. Mientras los trabajadores de la tienda cumplían con las órdenes de los ladrones, uno de los hombres le pego a una de las trabajadoras en la cabeza con la pistola. Cuando los hombres salían de la tienda, José Cruz de 31 años, de Bowling Green, intento entrar a la tienda a recoger a sus hijos. Cruz enfrento a los hombres y comenzaron a pelear. Uno de los hombres saco su pistola y le disparo a Cruz, luego ambos hombres huyeron de la tienda. Los dos hombres se montaron en un sedán color oscuro y se escaparon del área. La policía cree que el automóvil fue conducido por un tercer hombre hispano. Cruz murió a causa de sus heridas.

Dos de los sospechosos son descritos como hombres Hispanos, uno llevaba puesto una sudadera con capucha de color gris o verde y una gorra de color oscuro. El segundo hombre llevaba puesto una chamarra con capucha de color de camuflaje y pantalones de blue jean.

Si usted conoce la identidad de estos hombres, Crime Stoppers le pagara dinero en efectivo por la información que lleve a su captura.

Puede mandar un mensaje de texto a Crimestoppers, Textear las letras “SCKY” más su mensaje al número 274637 (Crimes por sus siglas en Ingles).

Si usted tiene información acerca de este crimen o cualquier otro crimen puede llamar al South Central Kentucky Crime Stoppers al 781-CLUE, llame gratis al 866-842-CLUE o visite nuestro sitio web al www.781CLUE.org. Crime Stoppers solo quiere su información, no quiere su nombre. Nuestras líneas telefónicas no son grabadas y no utilizamos caller ID (identificador de llamadas) o *69. El crimen no paga…pero Crime Stopper si.